9e fietsdag - fietsveer naar Denemarken en rust-middag - 44 km (cum 634)

Even een wat korter verslag. Gister naar het oosten gegaan, vooral omdat er naar het noorden weinig campings waren en verder oostelijk wel. Ik had een vaag plan om via wat eilanden naar Odense te gaan, maar we hebben genoeg tijd en Simon wil liever het grootste deel van de route fietsend afleggen. Dus we gaan vandaag naar het noorden en nemen een fietsveer naar Denemarken waarna we de rest van de route weer over land kunnen doen. We volgen dan, itt een eerder vaag plan, niet de pelgrimsroute (eurovelo 3), maar nemen nu de Østersøroute, een Deense langeafstandroute, nummer 8.

Vandaag nog een stukje Duitsland. Mooie route door glooiend landschap met weides, akkers en bosjes. Onderweg een bruine kiekendief, eekhoorn, een bijzonder huis (van een D&D speler denkt Simon), oude rietgedekte boerderijtjes met bijzondere dakconstructies, een bakker met lekker gebak, een door het water weggeslagen fietspad en bewolking die langzaam wegtrekt. Zie de foto's. Hieronder alleen de eekhoorn :-)

Gister al kaartjes voor de fietsveer gekocht voor de afvaart van 13u. Dat halen we makkelijk.

Een uur varen, van Langballigau naar Egernsund. Naast ons nog 2 andere passagiers. Er is ruimte voor ongeveer 12 fietsen. Straf windje, veel scheefhangende zeilboten.

Vanaf Egersund nog 4 km fietsen naar de 2e van de 2 campings die hier zijn. De eerste zagen we al vanaf het water, erg veel caravans en campers op elkaar gepropt aan de kust. Blij dat we naar de 2e zijn gegaan, ligt in het dorp aan de doorgaande weg, maar is als wij komen nog helemaal leeg en is een groene oase met verrassende faciliteiten. Oa een keuken en een pooltafel! Zijn mooi op tijd, er is nog tijd voor een was die daarna ook nog droog kan wapperen in de zon. De camping beheerder (spreekt Engels, ook fijn) brengt een droogrek. Kortom, het bevalt prima!

Na het eten (macaroni met veel groente en kaas) nog een potje poolen. Ik kan het nog (een beetje).

Ondertussen foto's en verhaal van gister en vandaag geplaatst. Ben weer bij.

8e fietsdag - langs Vikingwal en Schleswig naar het oosten - 84 km (cum 590)

Tegen half 10 vertrekken we. Ik wilde nog een foto maken van de boerenzwaluwen die een nest bouwen binnen in het toiletgebouw, maar helaas is het nestbegin verwijderd en de deur dicht. Geeft ws teveel bende en mensen schrikken er maar van dat er ineens een vogel langs hun hoofd vliegt. Toch jammer. Het is meteen al vrij zonnig en dat blijft het de hele dag, lekker!

We slaan een klein stukje van de route over omdat het langs een grote weg loopt. Redelijk evenwijdig loopt een andere route door een mooi veenweidegebied, was een goede keuze (al zullen we natuurlijk nooit weten wat voor moois we langs de andere route hebben gemist).

Het wordt interessant wanneer we een groot stuk langs het Danewerk fietsen, een hoge aarden wal die tussen 700 en 1200 door de Vikingen is opgeworpen. Het loopt over het smalste stuk van Duitsland. Ze konden hierdoor de handel controleren en invallen vanuit het zuiden tegengaan. Indrukwekkend hoeveel ervan over is een hoe hoog het soms is.

De wal eindigt bij de voormalige nederzetting Haithabu (Hedeby), dat tot ergens midden 11e eeuw een belangrijk handelscentrum was. Boeiende geschiedenis. Wiki pagina's https://en.m.wikipedia.org/wiki/Danevirke en https://en.m.wikipedia.org/wiki/Hedeby

Dan naar het stadje Schleswig, de Dom is van de overkant van de zee-arm Schlei duidelijk zichtbaar. We fietsen langs de oever bijna tot aan de Dom. Grote kerk en een bijzondere, vrij modern ogende toren (uit eind 1800 lezen we later).

Binnen is een bigband aan het repeteren voor een concert vanavond. Later horen we ook nog de sopraan solist en het koor. Ze voeren een stuk uit van Duke Ellington, Sacred Concert. Ik vind het mooi, Simon vindt het minder. We beklimmen de wenteltrappen van de toren naar 55m. Mooi uitzicht over de haven. Het is een klein stadje met een heel compacte oude binnenstad. Daar is helaas op zaterdagmiddag bijna alles al dicht, maar bij een bistro kunnen we gelukkig nog wel wat eten.

We vervolgen onze 'rondrit' door Schleswig naar een bouwmarkt. Hier hebben ze gelukkig wel de kleine Campinggaz cartouches die we nodig hebben voor onze brander. Twee gekocht, nu hebben we zeker genoeg. Bij een Rewe boodschappen voor 2 dagen, de meeste winkels zijn hier op zondag gesloten.

Dan verder, nog ruim 10 km naar de eerste van 2 mogelijke campings. Op zich kunnen onze benen nog wel verder, maar het is al 17u geweest. We zijn net voor sluitingstijd bij de receptie van natuurcamping Hellör die onderaan een vrij steile helling aan het water ligt. Het heeft een schitterend uitzicht over het water, maar er zijn wat andere dingen die tegenvallen. Nou ja, je kunt niet alles hebben. Gelukkig kan ik de powerbanks weer opladen in het toiletgebouw, dat lukt tot nu toe steeds prima. We hebben er 4 mee, vooral mijn telefoon heeft tijdens het fietsen aardig wat stroom nodig omdat ik hem vaak gebruik voor de route. We zouden het met 4 denk ik net 2 dagen redden.

Eten is de linzensoep die we al een paar dagen meeslepen en een toetje. Omdat het al vrij laat is, schuif ik het plaatsen van foto's en schrijven van het verhaal naar morgen (het is nu dus al 2 juni).

7e fietsdag - naar Friedrichstadt - 60 km (cum 506)

Veel regen vannacht. Om half 8 is het, op soms wat miezer na, droog. We bereiden ons voor op meer regen (overal iets waterdichts overheen), maar dat blijkt uiteindelijk niet nodig. Wel blijft het lang grijs en het landschap waardoor we fietsen is niet erg bijzonder. Wel enkele mooie paden door extensief landbouwgebied en moerasachtige delen (met veel veldleeuweriken), maar ook hele stukken langs grotere wegen.

We hadden erover gedacht om naar Friedrichstadt een combinatie van 2 routes te volgen (Noordzee en Friesen/Vikingen), maar dat zou veel langer geweest zijn en 60 km was mooi genoeg voor vandaag. Zijn dus binnendoor gegaan langs een zelf uitgestippelde route.

Wel leuk was een uitbeelding van een veldslag uit 1500 met miniaturen. Een leger van boeren heeft bij een schans in moerasgebied een 2 maal zo groot leger met 11.000 soldaten van oa koning Hans van Denemarken en enkele Duitse vorsten tegengehouden. Daardoor heeft nog bijna 60 jaar lang de boerenrepubliek Dithmarschen kunnen bestaan. Dit landdeel (Kreis) heet nog steeds zo. Zie Wikipedia voor meer info (https://en.m.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Hemmingstedt)

Tegen 16u zijn we op de camping bij Friedrichstadt. Blijkt een dure, €32. Wel een mooi tentenveld, maar helaas naast een drukke weg. Nou ja, het is maar voor 1 nacht.

Eten op tijd de aardappelsalade en lekkere broodjes die we nog hadden en lopen dan nog even naar het stadje. Dit is begin 1600 gesticht door NLse Mennonieten die een veilige plek zochten. Het wordt ook wel Klein Amsterdam genoemd en er staan huizen met mooie trapgevels (wikipedia: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Friedrichstadt).

Nog even buiten zitten bij de tent, dit schrijven en de route voor morgen bepalen. We gaan langs de Friesen/Vikingen route naar het oosten, naar Schleswig, maar weten nog niet of we dan verder naar het oosten gaan om langs de kust te gaan fietsen, of dat we naar het noorden gaan langs de pelgrimsroute. Morgen zullen we het weten!

6e fietsdag - langs de Elbe naar het noorden - 88 km (cum 446)

7u op, het is droog. Wel mistig en nog steeds vrij fris. Vannacht was het ook niet zo warm, Simon heeft minder goed geslapen, bij mij ging het wel (met nachthemd en warme kniekousen).

Vertrekken om half 10, volgen nu de Elberadweg. Eerst langs de Lühe en dan de Elbe. Die is hier al zo breed dat je het nauwelijks nog een rivier kunt noemen.

Gelukkig breekt al snel de zon door en wordt het lekker warm. Dat blijft de rest van de dag zo en dankzij de wind die meestal zij en soms in de rug is, schiet het lekker op!

We slingeren wat langs beide kanten van (en soms op) de dijk. En soms weer een stukje verder ervanaf, oa wanneer we door Stade gaan. Dat blijkt een oud Hanzestadje met een getijdehaven en wat vakwerkhuizen. En ze hebben er lekkere apfelstrudel. We gaan er ook nog naar een bouwmarkt voor een nieuwe Campinggaz cartouche (hadden er 2 mee, maar 1 was al bijna leeg), maar helaas hebben ze onze maat niet. Ik koop wel een paar steeksleutels, die was ik vergeten van huis mee te nemen.

We steken de Elbe over met de grote veerboot naar Glückstadt. Er zijn vier boten in de vaart, maar desondanks staat er een lange rij auto's. Dan is een fiets fijn, je kunt meteen de boot op. Die komt er net aan en een half uurtje later zijn we aan de overkant. Op de boot even gesproken met een andere fietster, een Fransse die al 4 weken onderweg is over de Noordzeeroute (Eurovelo 12), ze gaat naar Noorwegen. Gaaf!

Wij volgen aan de overkant ook de Noordzeeroute, maar gaan eerst nog even Glückstadt in voor lunch (Simons eerste döner, mijn eerste falafel, lekker!) en voor boodschappen. Het marktplein is verrassend mooi.

Dan fietsen we zo'n 30 km langs de Elbe, meestal buitendijks. Het grootste deel is prima asfalt en het schiet lekker op. Ik zie een eerste bonte kraai, maar daarna ook weer zwarte, dit is misschien het gebied waar ze beide voorkomen. Maar eens opzoeken.

We hadden gister al meerdere campings op het oog, het zou afhangen van onze snelheid vandaag. Ondanks wat vermoeide benen en zere billen bij mij (Simon heeft nergens last van), lukt het toch wel om nog 15 km extra te fietsen naar een volgende camping. Maar goed dat ik vantevoren niet had gezien dat deze bovenop de enige heuvel in de wijde omtrek ligt. Dat was even flink zweten, maar het is gelukt. Bijna 90 km gehaald, we zijn trots op onszelf.

Als de tenten staan eerst een biertje en wat pinda's, naadloos gevolgd door een maaltijdsalade. De soep bewaren we voor een volgende dag. Helaas zit er geen dressing bij de salade, maar het is wel ok.

Simon gaat vrij snel naar bed, ik doe de dagelijkse administratie voor jullie meelezers en ga zo nog even douchen.

Helaas wordt er vannacht weer regen verwacht een mogelijk morgen ook de hele dag. We gaan het zien!

Naar Hamburg met trein - 11 km lopen en 12 km fietsen (cum 358)

Beetje uitslapen, regen. Met zijn 2en in mijn tent ontbijten, dat kan best; Simon op zijn stoeltje in de voortent, ik binnen nog lekker in mijn slaapzak. We vermaken ons verder beide op onze telefoon.

Tegen 11u wordt het droog en fietsen we naar Horneburg, 6 km tegen de wind in, maar zonder bepakking gaat het lekker vlot. Een kwartier later vertrekt een trein naar Hamburg, rechtstreeks naar het hoofdstation. Kaartjes kopen gaat handig via de DB app (Deutsche Bahn), we betalen ruim €7 pp voor een enkeltje en zitten dan 50 minuten in de trein.

Helaas in de stad nog steeds veel regen, we moeten regelmatig schuilen voor stevige buien. Het maakt ook dat de stad minder aantrekkelijk is dan hij misschien zou kunnen zijn. Jammer maar helaas.

We lopen een rondje van 11 km, eerst langs enkele bezienswaardigheden: Rathaus, toren van de afgebrande Nicolaikerk, de bakstenen pakhuizen van Speicherstadt en de moderne Elbphilharmonie.

Vervolgens een heel stuk lopen, oa door een grote Turks-Arabische wijk, naar een spellenwinkel waar Simon wilde kijken naar figuurtjes voor zijn D&D spel. Helaas vindt hij ze wat te duur. Er is ook een hebberigmakend aantal spellen. Gelukkig allemaal in het Duits, dat maakt ze minder begerenswaardig ;-)

Dan terug richting station waar vlakbij een restaurant is dat Simon heeft uitgezocht vanwege het Duitse eten. Onderweg zagen we al vele leuke restaurants uit allerlei werelddelen, maar Simon heeft gelijk als hij zegt dat we thuis ook wel Libanees, Vietnamees of Indiaas kunnen eten. Dus het wordt Duits, bij Schifferbörse. Niks mis mee. Haring op roggebrood vooraf, soort vleespap voor Simon (Labskaus, een gerecht uit Hamburg), risotto met geitenkaas voor mij en toe oa 'rote Grütze'.

Dan terug naar het station en om 21u weer bij onze fietsen. Lekker met de wind in de rug terug naar de camping. Gelukkig is het droog.

Morgen weer fietsen, naar het noorden.

5e fietsdag - Mönchsweg naar Guderhandviertel - 77 km (cum 346)

Vannacht heeft het veel geregend, maar bij opstaan net voor 7u is het zowaar droog. Wel vrij koud en grijs. We zetten voor de zekerheid alle ingepakte spullen onder het afdakje bij de fietsen. Koken voor het eerst deze reis in de ochtend wat water, eerst voor de 6 eitjes die we gister onderweg bij een boerderij kochten en daarna voor Simons ontbijt (noodles). Water koken voor koffie en thee hoeft voor ons beide niet. Ik heb genoeg aan de koffie onderweg bij een konditorei ;-).

Vertrek lukt weer voor 9u. We volgen eerst een stukje van de HH-HB route die tussen Bremen en Hamburg loopt. De bordjes daarvan zijn helaas slecht leesbaar doordat het rode tekst is die vaak is vervaagd. Vlak voor de plaats Zeven loopt het ook een groot stuk langs een drukke weg, terwijl er een prima kleinere weg vrijwel evenwijdig loopt. Die zien we omdat er een omleiding is. Gelukkig verlaten we de HH route al snel omdat er langs deze route geen campings zijn in de buurt van Hamburg.

In Zeven koffie en Kuchen (en Simon een broodje kroket) bij een restaurantje dat van Nederlanders blijkt te zijn. Nazaten van militairen van de voormalige kazerne Seedorf. De helft van de clientèle blijkt ook Nederlands. De uitbater vertelt ons wat over de geschiedenis en begint al snel over de beroerde situatie van de legers in NL en Duitsland, de dreiging van dictators (mn Putin en Erdogan) en dat hij wel zou weten wat er met dergelijke mannen zou moeten gebeuren. Genoeg parades waar best een bom op zou kunnen vallen oid. Wij sputteren wat tegen dat dit toch juist methodes zijn die we niet zouden willen gebruiken en proberen een paar keer het onderwerp te veranderen, maar hij moest dit duidelijk even kwijt. We zijn enigszins opgelucht als er nieuwe klanten binnenkomen. De koffie en taart waren wel heerlijk!

De rest van de dag volgen we de Mönchsweg, oa langs kloosters, deel van een Europese pelgrimsroute. Deze gaat precies naar ons doel van vandaag, een camping vlakbij de Elbe. Mooie route, vrij glooiend, door mooie bossen, kleinschalige akkers en slaperige dorpjes.

Ik ben erg blij met het horen van enkele roepende kwartels in een graanveld. We zien er zelfs 1 een stukje vliegen, dat is voor het eerst dat ik er 1 zie. Leuk! Tweede leuke beest is een vuursalamander in het bos Braken vlak voor Harseveld. Er staan langs het pad lage schermen en er zijn veel passages onder het pad door. Op borden wordt verteld over de vuursalamanders die zo veilig kunnen oversteken. Op de plek waar geen maatregelen met zijn, loopt er inderdaad 1 over het pad. Verrassend klein, als ik het niet had geweten dat ze er waren, had ik gedacht dat het een naaktslakje was.

Lunch op een bankje in de zon (die inmiddels is doorgebroken) in Harseveld; met eieren, broodjes en oa hummus. We klagen niet. Mooi plaatsje met groen centrum tussen kerk en klooster en een verrassende lange brug over een moerasgebiedje.

Daarna verder over de rustige Mönchsweg. Blijft mooi. Vanwege een zeer dreigende lucht gaan we op hoog tempo door het mooi lijkende plaatsje Horneburg dat op de grens van het heuvelland en het laagland langs de Elbe ligt. Misschien morgen (we gaan er ws weer heen) nog wat langer kijken. We zijn net op tijd bij het viaduct over een snelweg en wachten daar de bui af. Hebben mooi tijd om de plannen voor morgen te bespreken. Het plan was eerst om morgen naar de overkant van de Elbe te gaan, daar op een camping de tenten neer te zetten en meteen door te fietsen naar het centrum van Hamburg (nog 16 km). Helaas is er voor morgen de hele dag regen voorspeld, dus tenten opbreken en opbouwen is niet zo aantrekkelijk. We gaan wel kijken of trein/bus vanaf deze kant een optie is (vanaf hier is het nl 30 km fietsen, dat is ons te ver voor een dag heen en weer). Later zegt de mevrouw van de camping dat er een trein gaat vanuit Horneburg. Dat gaan we morgen proberen.

Het laatste stukje naar de camping is erg mooi, een slingerend weggetje langs een dijk langs de Lühe met veel mooie huizen, vaak met vakwerk.

De camping is ook mooi. Enkele paden voor caravans en 'vaste' bewoners en daartussen een smalle groene strook tussen beboste slootjes voor trekkers. Er staat 1 picknicktafel met daarbij al een fiets en een tent, maar we mogen er wel bij komen. Blijkt een Nederlander die vanaf De Punt naar Kopenhagen fietst. Beetje sneller dan wij, 100 km per dag. Wij zijn al dik tevreden met onze 77 vandaag die zonder moeite ging. Al zal de westenwind daar goed aan hebben meegeholpen :-)

Natte tenten opgezet, ze drogen nog net in de laatste zon. De avond is verder vergelijkbaar met de voorgaande. Om half 12 klaar met dit stuk. Foto's komen morgen.

4e fietsdag - Bremen, Worpswede - 59 km (cum 269)

Rustige start, half 10 weg. Door verrassend groen gebied tussen voorsteden naar het centrum van Bremen. Lopen rondom de pleinen bij de Dom, het oude raadhuis en het standbeeld van Roland (beide uit begin 1400!). Dom in geweest. Groot. Drukte bij de Bremer stadsmuzikanten. Vlakbij koffie met de eerste Duitse 'Kuchen', mmm. Via mooie route door oa vele 'fietsstraten' en fietspaden de stad weer uit. Voor de zekerheid wat nieuw bandenplakspul gekocht nadat we door glas fietsten, maar tot nu toe gaat het goed. Wel de achterbanden goed opgepompt. Blij met het nieuwe fietspompje (met voetklem, drukmeter en horizontale handgreep).

Volgende doel is Worpswede, aangeraden door mijn oom Frank en mijn ouders. En kunstenaarsdorp uit begin 1900 en woonplaats van oa Paula Modersohn-Becker. Helaas waren op maandag de meeste musea dicht, dus we hebben het gedaan met de vele kunstwerken langs de wegen, de informatie bij de touristinfo en de aantrekkelijke aanblik van het groene dorp. Op een bankje in de zon wat broodjes gekregen die we onderweg kochten bij een Edeka.

In Worpswede bepaald naar welke camping we zouden gaan. Het werd die in Wilstedt. Bevalt meteen goed, geen gedoe met registreren, gewoon €20 betalen, plekje gewezen en klaar. Er is een overkapping die we mogen gebruiken en ook een picknicktafel. De gratis goede wifi en douches maken het compleet, deze is er 1 om te onthouden.

We zetten weer in ongeveer 15 minuten ons kamp op. Daarna gaat Simon douchen en pomp ik lucht in de matrasjes. We krijgen al weer een goede routine. Ik leg vast wat powerbanks aan de lader in het toiletgebouw. Het is hier erg rustig, ik durf ze wel te laten liggen.

Simon kookt, bonen met tomaten en mais en een kruidenmengsel dat hij thuis al heeft gemaakt. Lekker! Het biertje smaakt ook weer goed.

Na afwas en douchen blijf ik even binnen in het toiletgebouw om dit te schrijven. Ondertussen is de regen begonnen die ws de hele nacht zal vallen. Mogelijk morgen voor het eerst de tenten nat inpakken. We zullen zien!

3e fietsdag - van Thüle via Hasbruch naar Delmenhorst - 75 km (cum 210)

Verslag in staccato.

7u op, 8u45 weg.

Eerste lichte heuvels.

Door mooie bossen, oa Hasbruch.

Laatste 15 km vallen me wat zwaar, blij wanneer we er zijn.

Grote camping met mooi tentenveld onder bomen met continu zingende Gekraagde roodstaart.

Met zwembad! Helaas leeg.

Ik kook gnocchi met broccoli en zalm en hollandaisesaus

Helaas hoofdpijn, vroeg naar bed.